> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://auth0-automated-translations-update.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Créer des utilisateurs

> Créez des utilisateurs dans Auth0 à partir du Dashboard en sélectionnant la connexion de base de données, en définissant les informations d’identification initiales et en ajoutant le courriel ou les métadonnées de l’application.

Vous pouvez créer un utilisateur à l’aide de l’Auth0 Dashboard ou de l’[Auth0 Management API](https://auth0.com/docs/api/management/v2/users/post-users).

1. Accédez à [Dashboard > User Management > Users](https://manage.auth0.com/#/users) et sélectionnez **Create User**.
2. Sélectionnez la **Connection**, puis saisissez le **Courriel** et le **Mot de passe** de l’utilisateur.

   | Attribut | Description |
   | - | - |
   | Connection | La connexion à la base de données à utiliser pour authentifier l’utilisateur. La liste déroulante affiche toutes les connexions à la base de données configurées dans votre tenant. La connexion que vous utilisez doit être associée à une application, sinon vous recevrez un message d’erreur indiquant que la connexion est désactivée. |
   | Email | L’adresse courriel de l’utilisateur. Le format de l’adresse courriel doit être conforme à la spécification fournie dans la [RFC 5321 de l’IETF](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc5321#section-4.1.2). |
   | Password | Le mot de passe de l’utilisateur. Il n’existe aucune longueur maximale pour le mot de passe. |
3. Sélectionnez **Create**.
   L’utilisateur sera créé et vous serez redirigé vers le profil du nouvel utilisateur.

Si vous activez [Multiple Custom Domains](/docs/fr-ca/customize/custom-domains/multiple-custom-domains), vous pouvez sélectionner **Domain** dans la section **Connection** afin de choisir le domaine de notification de votre tenant.

Si vous activez [Flexible Identifiers](/docs/fr-ca/authenticate/database-connections/flexible-identifiers-and-attributes), en plus de l’**adresse courriel**, vous pouvez sélectionner le **nom d’utilisateur**, le **phone** de l’utilisateur, ou une combinaison d’au moins deux de ces éléments.